Privacy Policy

Datenschutzerklärung von sofortprotokoll.de (Stand: 24.5.2025)

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir, die TV1 GmbH, Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir erheben, verarbeiten und nutzen, wenn Sie unsere Website http://www.sofortprotokoll.de besuchen. Sie erfahren auch, welche Rechte Sie in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer Daten haben.

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:

TV1 GmbH

Betastraße 9a

85774 Unterföhring

Allgemeines

Datenerhebung und Umfang der Nutzung

Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Realisierung oder Nutzung der jeweiligen Dienstleistung oder Funktion erforderlich ist. “Personenbezogene Daten” sind alle Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, wie z. B. Kontaktdaten oder Inhalte von Einträgen in (Kontakt-)Formulare.

Ihre Daten werden einerseits erhoben, wenn Sie uns diese mitteilen, z. B. durch Eingabe in ein Kontaktformular.

Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst, insbesondere technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Ein Teil der personenbezogenen Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, wenn:

  • Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben,

  • die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist,

  • die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung notwendig ist oder

  • die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und kein überwiegendes schutzwürdiges Interesse Ihrerseits besteht.

Wir beachten dabei die geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere die DSGVO, das BDSG und das TMG. Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten wir ausschließlich zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken. Ihre Daten werden insbesondere nicht für Werbezwecke verwendet.

Weitergabe personenbezogener Daten

Wir geben personenbezogene Daten an staatliche Institutionen, Behörden und Gerichte nur weiter, wenn wir dazu gesetzlich verpflichtet sind oder dies zur Rechtsverteidigung oder Durchsetzung von Rechten erforderlich ist.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Drittländer (außerhalb der EU bzw. des EWR) erfolgt nur, soweit in dieser Datenschutzerklärung ausdrücklich darauf hingewiesen wird. In solchen Fällen kann ein anderes Datenschutzniveau gelten.

Ihre personenbezogenen Daten werden nicht zu anderen als den genannten Zwecken an Dritte weitergegeben. Wir setzen ggf. technische Dienstleister im Rahmen einer Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO ein.

Speicherdauer und Löschung personenbezogener Daten

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung der hier genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Danach werden die Daten entsprechend den gesetzlichen Vorgaben gelöscht oder gesperrt.

Details zur Datenerhebung und -verarbeitung beim Besuch der Website http://www.livetranslation.ai

(1) Kategorien personenbezogener Daten

Erhobene Kategorien:

  • IP-Adresse

  • Technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem, Zugriffszeit)

  • Kontaktdaten und Informationen aus Kontaktformularen

(2) Verschlüsselung

Diese Website nutzt SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung zur sicheren Übertragung vertraulicher Inhalte.

(3) Cookies

Unsere Website verwendet Cookies zur nutzerfreundlicheren, effektiveren und sichereren Gestaltung.

Standardmäßig nutzen wir „Session-Cookies“, die nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht werden. Andere Cookies bleiben gespeichert, bis Sie diese löschen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben oder generell ausschließen.

Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs notwendig sind, werden auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert.

(4) Server-Logfiles

Beim Aufrufen der Website werden automatisch folgende Daten gespeichert:

  • Browsertyp und -version

  • Betriebssystem

  • Referrer-URL

  • Hostname des zugreifenden Rechners

  • Uhrzeit der Serveranfrage

  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

(5) Kontaktformular

Ihre über das Kontaktformular eingegebenen Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für Anschlussfragen gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

(6) Newsletter

Für den Empfang unseres Newsletters benötigen wir Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Ihre Daten werden bis zur Abmeldung vom Newsletter gespeichert.

(7) Facebook Pixel

Bei Einwilligung verwenden wir Facebook Pixel zur Analyse und Optimierung unserer Werbung auf Facebook.

Datenübertragung in Drittländer kann erfolgen.

Details: https://www.facebook.com/policies/cookies

Widerspruch: https://www.facebook.com/settings?tab=ads

(8) Google Analytics

Unsere Website nutzt Google Analytics.

Details und Opt-out-Option: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

(9) Google reCAPTCHA

Wir verwenden Google reCAPTCHA zum Schutz vor automatisierten Zugriffen (z. B. SPAM).

Weitere Infos: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

(10) Google Tag Manager

Hilfsdienst zur Verwaltung von Website-Tags. Es werden keine personenbezogenen Daten verarbeitet.

(11) Microsoft Clarity

Analyse-Tool für Website-Nutzung, Sitzungsaufzeichnungen und Heatmaps.

Details: https://docs.microsoft.com/en-us/clarity/faq#privacy

(12) Leadinfo

Erkennung von Unternehmensbesuchern auf Basis von IP-Adressen.

Opt-out: https://www.leadinfo.com/en/opt-out

(13) UTM-Parameter

Zur Erfolgsmessung bestimmter Marketingmaßnahmen verwenden wir UTM-Parameter.

(14) Matomo

Datenschutzfreundliche Webanalyse ohne Identifizierung von Nutzern.

Details: https://matomo.org/privacy/

(15) Pipedrive Web Visitors

Optimierung unserer Website und Dienste über Besucherdaten (ausschließlich Unternehmensbesuche).

Datenschutz: https://www.pipedrive.com/en/privacy

Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten,

  • Berichtigung unrichtiger Daten,

  • Löschung Ihrer Daten,

  • Einschränkung der Verarbeitung,

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung,

  • Datenübertragbarkeit.

Zudem können Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Beschwerden richten Sie bitte an die zuständige Aufsichtsbehörde:

https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen.

Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:

TV1 GmbH

Datenschutzbeauftragter

Betastraße 9a

85774 Unterföhring

E-Mail: datenschutz@tv1.eu